A infelicidade com a felicidade

Fue recorriendo Lisboa donde supe de este poeta, al llegar al café A Brasileira, en el Chiado, y el guía nos hablara de él. Lisboa, una ciudad bonita, con una luz especial, con una comida con sabor del Atlántico, una ginjinha con gracia y unas personas con una gran sonrisa en sus rostros. 

Se eu pudesse trincar a terra toda
E sentir-lhe um paladar,
E se a terra fosse uma cousa para trincar
Seria mais feliz um momento…
Mas eu nem sempre quero ser feliz.
É preciso ser de vez em quando infeliz
Para se poder ser natural…
Nem tudo é dias de sol,
E a chuva, quando falta muito, pede-se,
Por isso tomo a infelicidade com a felicidade
Naturalmente, como quem não estranha
Que haja montanhas e planícies
E que haja rochedos e erva…

O que é preciso é ser-se natural e calmo
Na felicidade ou na infelicidade,
Sentir como quem olha,
pensar como quem anda,
E quando se vai morrer, lembrar-se de que o dia morre,
E que o poente é belo e é bela a noite que fica…
Assim é e assim seja…

Fernando Pessoa

Sanlppms.

Anuncios